본문 바로가기
국어 문법

고등국어 화법 - 협력의 원리, 공손성의 원리

by 솜비 2019. 11. 5.

< 협력의 원리 >

: ​대화 참여자가 대화의 목적에 성공적으로 도달하기 위해 지켜야 하는 것


양의 격률 : 대화의 목적에 필요한 만큼의 정보를 제공하라

​            예) Q : 나는 ㅇㅇ동에 살아. 너는 어디에 살아?

                 A : 서울시 @@구  ##동 12-34번지 123호에 살아.  → 필요 없는 말이 덧붙음

                 A : 나는 ##동에 살아. ( O )



질의 격률 : 타당한 근거를 들어 진실을 말하라

            ex) Q : 이 문제 어떻게 푸는지 알아?

                 A : (알고 있으면서) 잘 모르겠어. ( X ) => 진실되지 못한 답

            

 


관련성의 격률 : 대화의 목적/주제와 관련된 것을 말하라

        ex) Q : 이번 여름 휴가 계획이 어떻게 되세요?

              A : 내일 회의가 있어서 일찍 자야겠어요 ( X ) => 물음에 대한 궁금증을 해결해 주지 않음, 동문서답

              A : 제주도에 다녀 오려고 합니다. ( O )

 

태도의 격률 : 모호하거나 중의적인 표현을 피하고, 간결·조리있게 말하되 언어예절에 맞게.

        ex) Q : 내일 만나서 뭐할까?

              A : 요즘 피자가 먹고 싶기도 했는데 짜장면 먹으러 갈까 싶기도 하고, 영화도 보고 싶은데 볼만한 영화가 있나 모르겠네 ( X )

              A : 영화 보러 가자 ( O )


대화 함축 :  의도적으로 협력의 원리를 위반함으로써 자신의 발화 의도를 함축적으로 전달한다


    ex) Q : 시험 잘 봤니?

          A : 오늘 날씨 정말 좋다. 어디 바람이나 쐬러 갈까?

   → 표면적으로 관련성의 격률을 어기는 것이지만, 시험에 대한 이야기는 하고 싶지 않다는 의미의 대화 함축을 전달한다.

 

 

 

 

 

 





 


< 공손성의 원리 >  

: 상대방을 배려, 존중하며 공손하고 예의바르게 말해야 한다는 것



 명칭

 

 

 

 요령의 격률

청자

 

부담↓

이익↑

 상대방에게 부담이 되는 표현 최소화  (부담스럽지 않게 말하기)

 이익이 되는 표현 최대화

 관용의 격률

화자

 

부담↑

이익↓

 화자 자신에게 부담이 되는 표현 최대화 (내탓으로 돌려서 말하기) 

 혜택을 주는 표현 최소화

 찬동의 격률

청자

 

비방↓

칭찬↑

 상대방을 비방하는 표현 최소화    (칭찬하여 말하기)

 칭찬하는 표현 극대화 

 겸양의 격률

화자 

 

비방↑

칭찬↓

 화자 자신을 비방하는 표현 최대화 (겸손하게 말하기)

 칭찬하는 표현 최소화

 동의의 격률

 


 

 자신의 의견과 다른 사람의 의견 사이의 다른점은 최소화  (동의하며 말하기)

 일치점은 극대화하여 표현한다.


 

반응형